第一章:ROUND 40.東京夜未央
關燈
小
中
大
松下未嘉把手貼在落地窗的玻璃上,外頭的滂沱大雨賣力地洗刷著工業大都市裏的塵汙。東京的燈紅酒綠擾攘喧囂全都迷離進寂靜的雨夜。
這是她在帝國酒店度過的第四個晚上。父親於她抵達東京的第一天在越洋電話那頭叮囑了很多註意事項,並且拜托酒店前臺的安永小姐照拂她。松下初來時的緊張無措慢慢消散,只剩下平淡無聊。
四天裏,松下享受完酒店所有的服務,轉完電視所有的頻道,嘗完餐廳大部分的茶點後,心裏只剩下一個期盼:父親能夠如電話裏說的那樣,很快從國外回來,替她辦理轉學手續。
她踱回床邊,想著不做點什麽是不行的。一旦進入放空狀態,腦子裏又會想起那個名字、那張臉。於是她第N次打開了電視機。
一張熟悉的面孔出現在視線裏。
輕盈的旋轉如悄然飄落在冰上的羽毛,耀眼的廣告新星巖田靜穿著芭蕾舞服,輕啟紅潤的嘴唇,煞有介事地說著產品的廣告詞。
“小愛姐姐……”松下喃喃道。先是為她實現了一直以來的夢想而高興。很快視線便從她那酷肖某人的眉眼上轉開了。她按掉了遙控器。
再給爸爸打個電話催促一下好了。
無聊的松下未嘉確定了父親的歸期後,仰臉倒在了房間的大床上。
嗯,今天也沒有想起他。她翻了個身,視線對著靠放在窗邊的護具袋上。她離開得太匆忙,連烏海教習都沒有通知。
就這樣離開他的教導,總覺得非常不安。要不,等爸爸回來以後,再和他打個招呼吧。
松下如此打算著,望著柔和的吊頂燈光,沈沈地闔上了眼。
白日裏絕不會刻意想起的人和事,總會趁著夢境洶湧襲來。
明明是仲春天氣,周身卻是徹骨的寒意。黑暗之中踽踽前行的少女緊緊抱住了懷裏的東西。前方,曾被她視為光芒一樣的存在的少年一直垂著頭,長發在頰畔飛舞。白色的T恤長度蓋住西褲,勾著背頭也不回地向前走著。
“小壽,你不冷嗎?”少女在他身後大聲地問著,抖開手中的高中制服,試圖趕上他的腳步。
——陪著他,陪他一起長大。
但是此刻的少女,已經被他丟下很遠很遠。
“小壽!”淒厲的呼喚劃破夜的寧靜,少女重重地跌倒在地上,咧著嘴捂住膝蓋。
少年終於回過頭來,她卻看不清他的臉。
“少啰嗦啊!我怎麽樣和你有什麽關系啊!”
“你有什麽權利管我啊!”
“小壽——”
少女再次於夢中哭醒,聽到酒店寂靜房間裏呼呼的空調聲。她打了個冷顫,縮進被子裏。
床頭的電話鈴聲響起。
“餵你好。”臉頰的淚蹭在聽筒上。那頭傳來她期盼已久的聲音:“未嘉,我是爸爸。”
雨後初霽,松下未嘉和父親走在東京迪斯尼樂園的“灰姑娘城”外。
像是要彌補對女兒多年的虧欠一樣,這幾日松下雄一郎一一滿足她的願望。
東京塔,淺草寺,明治神宮,上野公園。
涉谷109裏屬於年輕女孩的流行色彩。銀座伊東屋裏看似普通卻獨一無二的手袋。
毫不猶豫地買下女兒只是流連了幾眼的漂亮手鏈。
此時的松下未嘉迎著陽光,微笑著把腕上的藍晶手鏈轉了又轉。小巧的鼻子微微皺起,眼中充滿了好奇的天真,是好久沒在她眼中出現的神采。
“還要去灰姑娘城嗎?你不是已經去過了嗎?”雄一郎抖了抖指間的煙灰,笑呵呵地問她。
松下微微怔了一下,嘟起嘴說道:“想和爸爸一起去一次。”
“呵……好。”
從迪斯尼樂園出來,松下雄一郎對女兒說起轉學的事。
“神奈川那裏,”雄一郎接著說道,“未嘉和爸爸一起回去辦個轉學手續吧。”
“不。”松下不假思索地拒絕了。
雄一郎頓住腳步,看向女兒驟然沈下來的臉色,遲疑著問道:“未嘉,願不願意告訴爸爸,發生了什麽?”
“爸爸,”松下的目光投向不遠處公園裏嬉鬧著的母女,沒有正面回答他。“你知道嗎?這幾天是我這一年多來最快樂最輕松的時光。不用擔心說錯話做錯事,不用擔心一不小心傷害到誰脆弱的心。不用怕自己的力量太弱小什麽都做不好,因為我有你在身邊,有你可以依靠。”
她停住腳步,清澈的眼睛看向父親:“爸爸,如果我不是一個人跑到東京來,你也不會這麽快回到日本,我還不知道要多久才能再次感受到我也是有親人的,我也是需要家人愛護的……”
“未嘉。”雄一郎擁住了哽咽的女兒,和聲道,“爸爸對不起你。”
松下哭著搖頭,近乎貪婪地嗅著父親身上溫暖的煙草香氣。
“如果有機會,爸爸一定會好好地補償你。”
松下擡起臉,看著父親悲傷歉疚的面容,輕聲道:“爸爸,我會學著自己長大。等我長大,就可以去看媽媽,就可以靠自己的力量擁有自己的家,和爸爸媽媽生活在一起了,對嗎?”
雄一郎蹙眉註視著女兒亮晶晶的眼睛,一時語塞。許久,重重地點了點頭:“是,未嘉說得對。”
“神保是寄宿制吧爸爸?”松下擦了把眼淚,強笑道,“我一定會更快,更快地長大,讓爸爸看到。”
雄一郎欣慰地點頭:“爸爸相信你。”頓了一下,轉而道,“未嘉,連三井叔叔和阿姨都不再見見了嗎?想見的話,爸爸帶你去京都。”
松下猶豫了一下,搖了搖頭:“爸爸,如果可以的話,請你幫我帶話給阿姨:對不起,答應她的事,我做不到了……”
……
又過了兩天,松下未嘉正式成為神保大學附屬中學三年級3班的轉學生。
忐忑不安的心情在自我介紹完畢後班上同學熱烈的歡迎掌聲中煙消雲散。
她微笑著走向老師指定的座位,心裏默默告訴自己:松下未嘉,這是一個好的新開始,你要加油。
“嘿!”剛拉開椅子坐下來,鄰座的女生就笑著向她揮了揮手,“你的發型好酷啊,是在哪裏理的?”
“……”松下啞然地揪了揪額頭上方短短的劉海,剛要拿“自己因為練劍道需要戴護具怕熱才剪短發”來解釋,對方又繼續說道:“但是你的五官這麽漂亮,留長發應該更美哦!”
“夏木!夏木紅子?!”講臺上的老師終於忍不住打斷了那位旁若無人套近乎的女生。
紅子吐吐舌頭,對松下眨了眨眼睛,又迅速地說了一句:“我叫夏木紅子,請多多關照啦!”
她吐舌頭的調皮樣子令松下展眉。
課間。
“嗨!”夏木紅子大大咧咧拍著松下未的肩膀,“你是叫松下未嘉沒錯吧?叫你小未好嗎?”
紅子全然不知“michan”這樣的稱呼在對方的心湖激起了怎樣的漣漪,只是有些疑惑地看著她原本明朗的面容突然黯淡了下去。
“那個,如果你覺得不妥的話……”
“沒,沒關系。隨便你怎麽叫,夏木同學。”
“欸嘿嘿,你叫我紅子就可以啦。”
夏木紅子成為松下來到東京後交到的第一個,也是最親密的朋友。
“小未你來看,這是最新一期的ViVi哦。”
“哎呀這個發色好好看,我也想去染!”
“小未?小未?”
紅子叫住了徘徊在體育類雜志貨架前的松下,把手裏剛買的《With》翻開的一頁舉到她面前,“這個發型超級適合你哦!”
她興致勃勃地做著說明:“你看你和她一樣都是茶色的頭發,你也有點自然卷,像她一樣留這種斜分的及耳短卷發一定超級甜美可愛!”
“喔。”松下不太感興趣地應了一聲,又不好拂了她的熱情,接過雜志翻了翻,視線卻停留在了某頁示範妝容的模特臉上。簡簡單單的中分發,清湯掛面般一直流瀉進頸側。
她把雜志遞還回去,笑了笑:“其實,我以前就是你說的這種發型,等到頭發長一點就能看出來了。”
“哦哦哦。”紅子充滿期待,“那你要快點讓我看到喲!”
松下忍俊不禁:“那可不是我讓它快長就能快的呀。”她的視線投向書店落地窗外的街道。高大的法梧飄落片片黃葉。已經是秋學期了,也許到了高中入學的時候,頭發能恢覆剪寸頭之前的長度吧。
這裏是東京,她所在的學校是神保大學附屬中學。
她再也不用擔心有人會奚落她的發色,揪扯她的頭發,所以安心地讓它隨意生長。
與烏海教習通過電話,對方並沒有責怪她不告而別,而是熱情地推薦了自己在東京某劍道場的老朋友本鄉教習。於是她每天放課後,都去那裏繼續練習劍道,為著初段資格賽再做準備。
她交到了很開朗的好朋友夏木紅子,兩人合宿一個寢室。與隔壁寢室的同學也相處融洽。
她們大部分都是父母忙於事業無暇照顧的孩子,很能同病相憐。
大家往往到周末結伴回家。每到這時,松下就落單了。
紅子問過她為什麽不和她們一起回家,她搪塞了兩句,對方便沒有再問。
夏木紅子是個善解人意的女孩子。
她熱情大方,熱衷時尚。喜歡視覺系搖滾,偶像是原XJapan的貝斯手Hide,目前的理想是做個地下搖滾女歌手。
她還是,神保大學附屬中學籃球隊的經理。
作者有話要說: 我把神保大學設為一貫制的學校,基本是按照慶應來的。不過不打算設它為貴族學校,私立的好學校就可以。
神保出處在此:
X-Japan,應該很少有人還知道這個樂隊了。寫到Hide好傷感。
------雄一郎做慈父的分隔線----------
東京帝國酒店,有興趣的同學可以去查一下。好歹也是松下家族的人嘛XD。
雄一郎:未嘉,把拔要讓你知道,這整個酒店大廈,都被把拔承包了!
雄一郎:來,把拔的卡拿去,隨便刷!
正色臉,松下雄一郎實在不是一個合格的父親。他目前所能彌補女兒的,也只有物質上的滿足了。但是,在我寫到未嘉對他說那番話的時候,自己也覺得很傷感。如果未嘉從小到大家庭中的男性角色不曾缺位,她不會對小壽如此的依戀。
---------本章插入歌----------
岡本真夜:TOMORROW
涙の數だけ強くなれるよ アスファルトに咲く 花のように
見るものすべてに おびえないで 明日は來るよ 君のために※
突然會いたいなんて 夜更けに何があったの
あわててジョークにしても その笑顔が悲しい
ビルの上には ほら月明かり 抱きしめてる 思い出とか
プライドとか 捨てたらまた いい事あるから
季節を忘れるくらい いろんな事があるけど
二人でただ歩いてる この感じがいとしい
頼りにしてる だけど時には 夢の荷物 放り投げて
泣いてもいいよ つきあうから カッコつけないで
涙の數だけ強くなろうよ 風に揺れている花のように
自分をそのまま 信じていてね 明日は來るよ どんな時も
明日は來るよ 君のために
流過淚就會變的堅強啊 就像柏油上盛開的花一樣
無論看到什麽都不要膽怯啊 明天會為你而來
因為突然想見你 深夜裏發生了什麽
即使驚慌地開著玩笑 那個笑臉卻是悲傷的
在大廈的上面 看那月光 緊緊擁抱著
回憶啊 自尊啊 如果都舍棄的話
又會有好事發生的
流過淚就會變得堅強啊 就像柏油路上盛開的花一樣
無論看到什麽都不要膽怯 明天會為你而來
仿佛忘記了季節 發生了很多的事情
只是兩個人一起走著 這種感覺好可愛
相互信賴著 但是在那個時候
夢想的重擔 請丟掉它
哭一下也好 因為有我陪著 請不要束縛自己
流過淚就會變得堅強啊 像在風中搖曳的話一樣
就這樣相信著自己啊 明天會到來的 無論何時
明天會為你而來
*希望勵志昂揚的旋律能夠一洗最近情節裏的壓抑晦暗,下一章開始會進原著的時間線。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
這是她在帝國酒店度過的第四個晚上。父親於她抵達東京的第一天在越洋電話那頭叮囑了很多註意事項,並且拜托酒店前臺的安永小姐照拂她。松下初來時的緊張無措慢慢消散,只剩下平淡無聊。
四天裏,松下享受完酒店所有的服務,轉完電視所有的頻道,嘗完餐廳大部分的茶點後,心裏只剩下一個期盼:父親能夠如電話裏說的那樣,很快從國外回來,替她辦理轉學手續。
她踱回床邊,想著不做點什麽是不行的。一旦進入放空狀態,腦子裏又會想起那個名字、那張臉。於是她第N次打開了電視機。
一張熟悉的面孔出現在視線裏。
輕盈的旋轉如悄然飄落在冰上的羽毛,耀眼的廣告新星巖田靜穿著芭蕾舞服,輕啟紅潤的嘴唇,煞有介事地說著產品的廣告詞。
“小愛姐姐……”松下喃喃道。先是為她實現了一直以來的夢想而高興。很快視線便從她那酷肖某人的眉眼上轉開了。她按掉了遙控器。
再給爸爸打個電話催促一下好了。
無聊的松下未嘉確定了父親的歸期後,仰臉倒在了房間的大床上。
嗯,今天也沒有想起他。她翻了個身,視線對著靠放在窗邊的護具袋上。她離開得太匆忙,連烏海教習都沒有通知。
就這樣離開他的教導,總覺得非常不安。要不,等爸爸回來以後,再和他打個招呼吧。
松下如此打算著,望著柔和的吊頂燈光,沈沈地闔上了眼。
白日裏絕不會刻意想起的人和事,總會趁著夢境洶湧襲來。
明明是仲春天氣,周身卻是徹骨的寒意。黑暗之中踽踽前行的少女緊緊抱住了懷裏的東西。前方,曾被她視為光芒一樣的存在的少年一直垂著頭,長發在頰畔飛舞。白色的T恤長度蓋住西褲,勾著背頭也不回地向前走著。
“小壽,你不冷嗎?”少女在他身後大聲地問著,抖開手中的高中制服,試圖趕上他的腳步。
——陪著他,陪他一起長大。
但是此刻的少女,已經被他丟下很遠很遠。
“小壽!”淒厲的呼喚劃破夜的寧靜,少女重重地跌倒在地上,咧著嘴捂住膝蓋。
少年終於回過頭來,她卻看不清他的臉。
“少啰嗦啊!我怎麽樣和你有什麽關系啊!”
“你有什麽權利管我啊!”
“小壽——”
少女再次於夢中哭醒,聽到酒店寂靜房間裏呼呼的空調聲。她打了個冷顫,縮進被子裏。
床頭的電話鈴聲響起。
“餵你好。”臉頰的淚蹭在聽筒上。那頭傳來她期盼已久的聲音:“未嘉,我是爸爸。”
雨後初霽,松下未嘉和父親走在東京迪斯尼樂園的“灰姑娘城”外。
像是要彌補對女兒多年的虧欠一樣,這幾日松下雄一郎一一滿足她的願望。
東京塔,淺草寺,明治神宮,上野公園。
涉谷109裏屬於年輕女孩的流行色彩。銀座伊東屋裏看似普通卻獨一無二的手袋。
毫不猶豫地買下女兒只是流連了幾眼的漂亮手鏈。
此時的松下未嘉迎著陽光,微笑著把腕上的藍晶手鏈轉了又轉。小巧的鼻子微微皺起,眼中充滿了好奇的天真,是好久沒在她眼中出現的神采。
“還要去灰姑娘城嗎?你不是已經去過了嗎?”雄一郎抖了抖指間的煙灰,笑呵呵地問她。
松下微微怔了一下,嘟起嘴說道:“想和爸爸一起去一次。”
“呵……好。”
從迪斯尼樂園出來,松下雄一郎對女兒說起轉學的事。
“神奈川那裏,”雄一郎接著說道,“未嘉和爸爸一起回去辦個轉學手續吧。”
“不。”松下不假思索地拒絕了。
雄一郎頓住腳步,看向女兒驟然沈下來的臉色,遲疑著問道:“未嘉,願不願意告訴爸爸,發生了什麽?”
“爸爸,”松下的目光投向不遠處公園裏嬉鬧著的母女,沒有正面回答他。“你知道嗎?這幾天是我這一年多來最快樂最輕松的時光。不用擔心說錯話做錯事,不用擔心一不小心傷害到誰脆弱的心。不用怕自己的力量太弱小什麽都做不好,因為我有你在身邊,有你可以依靠。”
她停住腳步,清澈的眼睛看向父親:“爸爸,如果我不是一個人跑到東京來,你也不會這麽快回到日本,我還不知道要多久才能再次感受到我也是有親人的,我也是需要家人愛護的……”
“未嘉。”雄一郎擁住了哽咽的女兒,和聲道,“爸爸對不起你。”
松下哭著搖頭,近乎貪婪地嗅著父親身上溫暖的煙草香氣。
“如果有機會,爸爸一定會好好地補償你。”
松下擡起臉,看著父親悲傷歉疚的面容,輕聲道:“爸爸,我會學著自己長大。等我長大,就可以去看媽媽,就可以靠自己的力量擁有自己的家,和爸爸媽媽生活在一起了,對嗎?”
雄一郎蹙眉註視著女兒亮晶晶的眼睛,一時語塞。許久,重重地點了點頭:“是,未嘉說得對。”
“神保是寄宿制吧爸爸?”松下擦了把眼淚,強笑道,“我一定會更快,更快地長大,讓爸爸看到。”
雄一郎欣慰地點頭:“爸爸相信你。”頓了一下,轉而道,“未嘉,連三井叔叔和阿姨都不再見見了嗎?想見的話,爸爸帶你去京都。”
松下猶豫了一下,搖了搖頭:“爸爸,如果可以的話,請你幫我帶話給阿姨:對不起,答應她的事,我做不到了……”
……
又過了兩天,松下未嘉正式成為神保大學附屬中學三年級3班的轉學生。
忐忑不安的心情在自我介紹完畢後班上同學熱烈的歡迎掌聲中煙消雲散。
她微笑著走向老師指定的座位,心裏默默告訴自己:松下未嘉,這是一個好的新開始,你要加油。
“嘿!”剛拉開椅子坐下來,鄰座的女生就笑著向她揮了揮手,“你的發型好酷啊,是在哪裏理的?”
“……”松下啞然地揪了揪額頭上方短短的劉海,剛要拿“自己因為練劍道需要戴護具怕熱才剪短發”來解釋,對方又繼續說道:“但是你的五官這麽漂亮,留長發應該更美哦!”
“夏木!夏木紅子?!”講臺上的老師終於忍不住打斷了那位旁若無人套近乎的女生。
紅子吐吐舌頭,對松下眨了眨眼睛,又迅速地說了一句:“我叫夏木紅子,請多多關照啦!”
她吐舌頭的調皮樣子令松下展眉。
課間。
“嗨!”夏木紅子大大咧咧拍著松下未的肩膀,“你是叫松下未嘉沒錯吧?叫你小未好嗎?”
紅子全然不知“michan”這樣的稱呼在對方的心湖激起了怎樣的漣漪,只是有些疑惑地看著她原本明朗的面容突然黯淡了下去。
“那個,如果你覺得不妥的話……”
“沒,沒關系。隨便你怎麽叫,夏木同學。”
“欸嘿嘿,你叫我紅子就可以啦。”
夏木紅子成為松下來到東京後交到的第一個,也是最親密的朋友。
“小未你來看,這是最新一期的ViVi哦。”
“哎呀這個發色好好看,我也想去染!”
“小未?小未?”
紅子叫住了徘徊在體育類雜志貨架前的松下,把手裏剛買的《With》翻開的一頁舉到她面前,“這個發型超級適合你哦!”
她興致勃勃地做著說明:“你看你和她一樣都是茶色的頭發,你也有點自然卷,像她一樣留這種斜分的及耳短卷發一定超級甜美可愛!”
“喔。”松下不太感興趣地應了一聲,又不好拂了她的熱情,接過雜志翻了翻,視線卻停留在了某頁示範妝容的模特臉上。簡簡單單的中分發,清湯掛面般一直流瀉進頸側。
她把雜志遞還回去,笑了笑:“其實,我以前就是你說的這種發型,等到頭發長一點就能看出來了。”
“哦哦哦。”紅子充滿期待,“那你要快點讓我看到喲!”
松下忍俊不禁:“那可不是我讓它快長就能快的呀。”她的視線投向書店落地窗外的街道。高大的法梧飄落片片黃葉。已經是秋學期了,也許到了高中入學的時候,頭發能恢覆剪寸頭之前的長度吧。
這裏是東京,她所在的學校是神保大學附屬中學。
她再也不用擔心有人會奚落她的發色,揪扯她的頭發,所以安心地讓它隨意生長。
與烏海教習通過電話,對方並沒有責怪她不告而別,而是熱情地推薦了自己在東京某劍道場的老朋友本鄉教習。於是她每天放課後,都去那裏繼續練習劍道,為著初段資格賽再做準備。
她交到了很開朗的好朋友夏木紅子,兩人合宿一個寢室。與隔壁寢室的同學也相處融洽。
她們大部分都是父母忙於事業無暇照顧的孩子,很能同病相憐。
大家往往到周末結伴回家。每到這時,松下就落單了。
紅子問過她為什麽不和她們一起回家,她搪塞了兩句,對方便沒有再問。
夏木紅子是個善解人意的女孩子。
她熱情大方,熱衷時尚。喜歡視覺系搖滾,偶像是原XJapan的貝斯手Hide,目前的理想是做個地下搖滾女歌手。
她還是,神保大學附屬中學籃球隊的經理。
作者有話要說: 我把神保大學設為一貫制的學校,基本是按照慶應來的。不過不打算設它為貴族學校,私立的好學校就可以。
神保出處在此:
X-Japan,應該很少有人還知道這個樂隊了。寫到Hide好傷感。
------雄一郎做慈父的分隔線----------
東京帝國酒店,有興趣的同學可以去查一下。好歹也是松下家族的人嘛XD。
雄一郎:未嘉,把拔要讓你知道,這整個酒店大廈,都被把拔承包了!
雄一郎:來,把拔的卡拿去,隨便刷!
正色臉,松下雄一郎實在不是一個合格的父親。他目前所能彌補女兒的,也只有物質上的滿足了。但是,在我寫到未嘉對他說那番話的時候,自己也覺得很傷感。如果未嘉從小到大家庭中的男性角色不曾缺位,她不會對小壽如此的依戀。
---------本章插入歌----------
岡本真夜:TOMORROW
涙の數だけ強くなれるよ アスファルトに咲く 花のように
見るものすべてに おびえないで 明日は來るよ 君のために※
突然會いたいなんて 夜更けに何があったの
あわててジョークにしても その笑顔が悲しい
ビルの上には ほら月明かり 抱きしめてる 思い出とか
プライドとか 捨てたらまた いい事あるから
季節を忘れるくらい いろんな事があるけど
二人でただ歩いてる この感じがいとしい
頼りにしてる だけど時には 夢の荷物 放り投げて
泣いてもいいよ つきあうから カッコつけないで
涙の數だけ強くなろうよ 風に揺れている花のように
自分をそのまま 信じていてね 明日は來るよ どんな時も
明日は來るよ 君のために
流過淚就會變的堅強啊 就像柏油上盛開的花一樣
無論看到什麽都不要膽怯啊 明天會為你而來
因為突然想見你 深夜裏發生了什麽
即使驚慌地開著玩笑 那個笑臉卻是悲傷的
在大廈的上面 看那月光 緊緊擁抱著
回憶啊 自尊啊 如果都舍棄的話
又會有好事發生的
流過淚就會變得堅強啊 就像柏油路上盛開的花一樣
無論看到什麽都不要膽怯 明天會為你而來
仿佛忘記了季節 發生了很多的事情
只是兩個人一起走著 這種感覺好可愛
相互信賴著 但是在那個時候
夢想的重擔 請丟掉它
哭一下也好 因為有我陪著 請不要束縛自己
流過淚就會變得堅強啊 像在風中搖曳的話一樣
就這樣相信著自己啊 明天會到來的 無論何時
明天會為你而來
*希望勵志昂揚的旋律能夠一洗最近情節裏的壓抑晦暗,下一章開始會進原著的時間線。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)